Poema: Nada de vida y mucha muerte

Nada de vida y mucha muerte

n

Tesodaska pal nemeli ihuan sujsu temiki

n

n

n

n

n

n

n

n

El cielo está llorando,
nla tierra no está feliz,
nel viento no pasa a mí,
nel agua está negra,
nel fuego está muy vivo.
nYo estoy mal,
npero estoy vivo;
npero estoy muriendome.Quiero vida,
nyo vivo,
nyo estaba viviendo
nmuy bien;
npero estoy muriendo.Tú me das vida
ny quiero estar contigo
ntoda nuestra vida,
npor que es de ti.                                                        
Ne caltijpak nemi shuga
nne nantal teso ini pagui
nne ejekat inte panu ka ni
nne at nemi kotiltik
nne tit ini sujsu yultuk
nnaja ini inte yejk
nipali nemi nemeli
nipal ni nemi temikiua nesh
Nicnegui nemeli
nnaja yultukua
nni nemi nemelituk
nsujsu yejk
nipali ini temikiua
Tajati nesh maka nemeli
nihaun nigneki nemi uan ti
nmushi tu yultuk
nipal tay ini pal tajati 
                                                      

n
Archivado en: Anécdotas, Cultura, El Salvador y Centro América, La vida en El Salvador, Pensamientos, samuel suiri hikari, Temas varios, Y muchas cosas más de mi vida Tagged: El salvador, muerte, nahuat, nahuatpipil, poesía, samsuiri, suiri, suirihikari, vida


Descubre más desde El Mundo de Suiri

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.


Comentarios

Deja un comentario

Descubre más desde El Mundo de Suiri

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Sigue leyendo